Tutorial de BlenderRespostas rápidas, testadas no Blender 5.3.0 e no 5.2.2 LTSAdd-on de IA
Tutorial de Blender

Como adicionar um arquivo de texto como strip de texto no editor de vídeo do Blender 5.3

No Blender 5.3, abra o Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer) e escolha Adicionar › Texto (Add › Text) (Shift + A). Isso executa Add Text Strip, que pode carregar um arquivo .txt: o novo strip de texto mostra as linhas do arquivo como o texto dele. Você também pode arrastar um arquivo .txt do seu gerenciador de arquivos para a linha do tempo do sequenciador e criar um strip de texto a partir dele.

Modo
Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer)
Menu
Adicionar › Texto (Add › Text)
Atalho
Shift + A
DEPOISDepois de Add Text Strip: um novo strip com o nome do arquivo de texto, e a pré-visualização mostra as duas linhas dele.
Depois de Add Text Strip: um novo strip com o nome do arquivo de texto, e a pré-visualização mostra as duas linhas dele.

O texto vem do arquivo

Um arquivo com as duas linhas Chapter One e The Lighthouse virou um strip de texto que mostra as duas linhas.

Solte um .txt na linha do tempo

O sequenciador aceita arquivos .txt soltados nele e os transforma em strips de texto.

Novidade no 5.3

O Blender 5.2 LTS não tem o operador Add Text Strip; o Adicionar › Texto (Add › Text) dele só cria um strip de efeito de texto vazio.

Antes e depois

ANTESO Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer) antes: um strip de cor e nenhum texto.
O Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer) antes: um strip de cor e nenhum texto.
DEPOISDepois de Add Text Strip: um novo strip com o nome do arquivo de texto, e a pré-visualização mostra as duas linhas dele.
Depois de Add Text Strip: um novo strip com o nome do arquivo de texto, e a pré-visualização mostra as duas linhas dele.
Um beco de neon à noite depois da chuva, montado no Blender com o add-on AI Scene Builder
Este beco foi montado dentro do Blender com pedidos digitados

AI Scene Builder é um add-on para o Blender. Você digita o que quer e ele monta tudo na sua cena: prédios, letreiros de neon, chão molhado, neblina e luzes. Nada nesta imagem foi modelado à mão.

Experimente grátis: 15 créditos, sem cartão

Está no celular? O add-on roda no Blender em um computador. Mande o link para você mesmo e abra no computador.

Passo a passo (Blender 5.3)

  1. Abra o espaço de trabalho Video Editing ou troque uma área para o Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer).
  2. Coloque o indicador de reprodução onde o texto deve começar e pressione Shift + A, ou abra o menu Adicionar (Add).
  3. Escolha Texto (Text). Add Text Strip abre; selecione seu arquivo .txt e confirme.Blender 5.2 LTS: No 5.2 LTS, Adicionar › Texto (Add › Text) adiciona um strip de texto vazio e você digita o texto nele.
  4. O novo strip de texto mostra as linhas do arquivo. Arraste as pontas dele para definir quanto tempo o texto fica na tela.
  5. Selecione o strip e use a Barra Lateral (Sidebar) (N) para mudar fonte, tamanho, cor e posição como em qualquer strip de texto.

Outras maneiras de fazer

  • Arraste um arquivo .txt do seu gerenciador de arquivos e solte-o na linha do tempo do sequenciador.
  • Pressione Shift + A na linha do tempo e digite Texto (Text) na busca do menu.

Blender 5.2 LTS x Blender 5.3

O quêBlender 5.2 LTSBlender 5.3
Adicionar › Texto (Add › Text) no Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer)Adiciona um strip de efeito de texto vazio; não há opção para carregar um arquivo.Executa Add Text Strip, que pode carregar um arquivo .txt no strip.
Soltar um arquivo .txt na linha do tempoNão disponível.Cria um strip de texto a partir do arquivo.

Problemas comuns

Só arquivos .txt

O sequenciador aceita arquivos .txt de texto puro para strips de texto. Copie primeiro o texto de um documento para um arquivo .txt.

As quebras de linha são mantidas

Cada linha do arquivo vira uma linha própria no strip. Tire as quebras de linha a mais do arquivo se quiser uma única linha longa.

Duração do strip

O strip de texto tem uma duração como qualquer outro strip. Arraste a borda direita dele se o texto sumir cedo demais.

Um add-on de IA para o Blender

O AI Scene Builder é um add-on do Blender que cria e edita sua cena a partir de um único pedido digitado. Os pedidos são escritos em inglês, por exemplo “a small wooden table with two chairs”. Cada pedido pode ser desfeito com um clique.

Uma rua de feira ao entardecerUma rua de feira ao entardecer criada com o add-on a partir de 11 pedidos digitados. Ver todos os pedidos →
Experimente grátis: 15 créditos, sem cartãoBlender 4.2 ou mais recente. Planos a partir de US$19 por mês.

Perguntas

Posso importar um arquivo de texto no Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer) do Blender?

Sim, no Blender 5.3. Use Adicionar › Texto (Add › Text) no Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer) e escolha um arquivo .txt, ou solte o arquivo .txt na linha do tempo. As linhas do arquivo viram o texto do strip.

Como coloco texto num vídeo no Blender?

No Editor de Sequências de Vídeo (Video Sequencer), pressione Shift + A e escolha Texto (Text). No Blender 5.3 você pode carregar as palavras de um arquivo .txt; depois ajuste o estilo do strip na Barra Lateral (Sidebar).

O Blender 5.2 LTS carrega arquivos de texto em strips de texto?

Não. Carregar um arquivo .txt num strip de texto é novidade do Blender 5.3. No 5.2 LTS você mesmo digita o texto no strip.

O que as imagens mostram

  • Blender 5.3: antes, a linha do tempo tinha só um strip de cor e nenhum strip de texto.
  • Blender 5.3: Add Text Strip com um arquivo .txt contendo Chapter One e The Lighthouse criou um strip de texto no canal 2, começando no quadro 1 e com 120 quadros de duração.
  • Blender 5.3: o texto do strip era exatamente igual ao do arquivo, com as duas linhas.
  • Blender 5.3: o sequenciador aceita arquivos .txt soltados nele como strips de texto.
  • Blender 5.2 LTS: o operador Add Text Strip não existe.